2024 Nollegiu Ödülü’nü Kazanan ‘Karınca Kokusu’ Artık Türkçede
‘Karınca Kokusu’, 2024 Nollegiu Ödülü’nü kazanarak Türkçeye kazandırıldı. Yalnızlık ve yaşlılık üzerine derin bir bakış sunuyor.
Yaşlılık, bedende taşınması güç bir hastalık olarak uzun bir süre devam eder. Beden, bu durumu kabullenmekte zorluk çeker, reddeder. Kırışıklıklar, bu kaçınılmaz sürecin dışavurumlarından biridir.
Olvido’nun hayatında yaşlılık kadar belirgin bir durum yok. Dışarı çıkmayı anlamsız bulan Olvido, son günlerini boyama kitaplarıyla ve kedisiyle geçirmeye çalışıyor. Hatırlamak için çabalarken, bir gün bir kızın geldiğini ve yalnızlığına şifa olduğunu anımsıyor. Kızın gözlerini, kulaklarını ve saçlarını hatırlıyor; ancak sonunda bir kavga yaşandığını hatırlıyor. Kızı bir daha göremeyen Olvido, açlık ve yalnızlık içinde, hatıralarını kaybetmiş bir şekilde günlerini geçiriyor. Diğer yandan, karıncalar yeni bir yuva arayışında.
Yalnızca iki kadın karakterin etrafında dönen ve bir apartman dairesinin dört duvarı içinde geçen bu hikaye, şair Júlia Peró tarafından kaleme alındı. Peró, yaşlı bireylerin yalnızlık ve bulundukları durumdan duydukları rahatsızlığı ustalıkla gözler önüne seriyor.
Yazar Hakkında
Júlia Peró, 1995 yılında Barcelona’da doğdu. Libros crujientes (Çıtır Kitaplar) adlı kitap kulübünü ve Oler una voz (Sesi Koklamak) adlı duyusal yazarlık atölyesini yönetiyor. İlk romanı ‘Karınca Kokusu’, 2024 Nollegiu Ödülü’nü kazanarak dikkatleri üzerine çekti. Ayrıca, 38. Chambéry İlk Roman Festivali’nde ödül aldı ve Vanity Fair Openbank Edebiyat Ödülleri’nde En İyi Yeni Yazar kategorisinde aday gösterildi. Librotea, Esquire, Cadena Ser ve La Sexta gibi önemli yayınlar tarafından yılın en iyi romanlarından biri olarak seçildi. Peró, aynı zamanda çeşitli edebiyat dergilerine ve şiir antolojilerine katkıda bulunmuş, Anatomía de una bañera (Bir Küvetin Anatomisi) adlı şiir koleksiyonu ve Este mensaje fue eliminado (Bu Mesaj Silindi) adlı bir konuşma kitabı yazmıştır.
